Блог автора методики коррекции веса Нелли Кешишьян

суббота, 30 марта 2013 г.

Люди всегда уходят...






Люди всегда уходят.

Кто-то медленно, болюче, растягивая, оттягивая свой уход. Кто-то быстро, стремительно и решительно. Но люди всегда уходят. Иногда так складываются обстоятельства, иногда так просто нужно. И когда уходят, обязательно что-нибудь оставляют. Сувенир, подвеску, брошку, картину или какую-нибудь интересную штучку, что-то сделанное своими руками или то, что имело бы особое значение для обоих.
Но есть моменты, когда уходят незаметно. Ускользают. Вот так был рядом с тобой человек - а через секунду его уже нет. И ищи - не ищи, зови - не зови - не поможет. Это такая особая категория. Они приходят в твою жизнь тихо, без стука входят, и такое ощущение, будто они тут были всегда. Влетают тихим бризом в щелочку окна, чтобы разыграть в комнате игру в ветерки. Меняют что-то в тебе, приукрашают серые будни. Обычно таких едва ли замечаешь. Они есть - и есть. Без подвохов, доводов, требований. Они приходят, чтобы привнести что-то новое, изменить, а потом незаметно уйти, исчезнуть. Такие оставляют на память совсем другое. Ты ощущаешь их отсутствие далеко позже. А на месте происшествия находишь только их следы. Именно это они и оставляют после себя. Такие лёгкие, воздушные, едва заметные, но не стираемые следы. Стоишь в растерянности, смотришь на истоптанную их ботинками душу в недоумении. И поздно кричать "постой". Такие не возвращаются. Такие приходят, чтобы уйти. Такие оставляют не выводимые, даже самым сильным растворителем, следы.
И я бы тоже что-нибудь оставляла. Исписанный листок, законченную пасту в ручке, ведёрко слёз, пару потерянных заколок. Погаснувшую улыбку, и ещё, и ещё одну. Недопитую чашку кофе, фантик от шоколадки, дождливый день. Я бы оставляла это тем, кто уходил бы от меня. Исчезал. Ускользал. Незаметно, плавно вытекал из моей жизни. Я бы оставляла крупинку невысказанных слов, ненужных чувств. Оставляла бы на подоконнике, не подписанными. Кидала бы в почтовый ящик без обратного адреса.
И я бы тоже что-нибудь оставляла. Тем, кто ушёл из моей жизни навсегда. Чтобы они помнили...


Locations of Site Visitors

The most beautiful french song...... Les Feuilles Mortes : Yves Montand

Oh! je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux où nous étions amis.
En ce temps-là la vie était plus belle,
Et le soleil plus brûlant qu’aujourd’hui.
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle.
Tu vois, je n’ai pas oublié…
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle,
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l’oubli.
Tu vois, je n’ai pas oublié
La chanson que tu me chantais.

Refrain:
C’est une chanson qui nous ressemble.
Toi, tu m’aimais et je t’aimais
Et nous vivions tous deux ensemble,
Toi qui m’aimais,
Moi qui t’aimais.
Mais la vie sépare ceux qui s’aiment,
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants désunis.

Les feuilles mortes se ramassent à la pelle,
Les souvenirs et les regrets aussi
Mais mon amour silencieux et fidèle
Sourit toujours et remercie la vie.
Je t’aimais tant, tu étais si jolie.
Comment veux-tu que je t’oublie?
En ce temps-là, la vie était plus belle
Et le soleil plus brûlant qu’aujourd’hui.
Tu étais ma plus douce amie
Mais je n’ai que faire des regrets
Et la chanson que tu chantais,
Toujours, toujours je l’entendrai!

О, я так бы хотел, чтобы ты вспомнила,
Те счастливые дни, когда мы были друзьями.
Тогда жизнь была намного лучше,
И солнце было горячее, чем сегодня.
Опавшие листья сгребают лопатой…
Ты видишь, я не забыл…
Опавшие листья сгребают лопатой,
И наши воспоминания, и сожаления.
И северный ветер их уносит
В холодную ночь забвения.
Ты видишь, я не забыл
Ту песню, что ты мне пела…

Припев:
Эта песня, которая похожа на нас,
Ты меня любила, и я тебя любил
И мы жили с тобою вдвоем,
Ты, которая меня любила
И я, который тебя любил
Но жизнь разлучает влюбленных,
Так тихо, без шума.
И море сотрет с песка
Следы разлученных любовников.

Опавшие листья сгребают лопатой,
Как и воспоминания, и сожаления
Но моя безмолвная и преданная любовь
Всегда улыбается и благодарит жизнь.
Я так любил тебя, ты была так красива
Как я могу забыть тебя ?
Тогда жизнь была намного лучше,
И солнце горячее, чем сегодня.
Ты была моей нежной подругой,
Но мне остается лишь сожалеть.
И ту песня, что ты пела,

Я всегда, всегда буду слышать ее!


ТАЙНА РОМАШКИ:-)(marguerites mystère:-)



Сбежавшая невеста:-)))) ОДИН ЧАС ИЗ ЖИЗНИ НЕЛЛИН
















Stats

пятница, 29 марта 2013 г.

Не заполняйте себя потерями пусть звезды падают, если лишние.



сл. Григорий Кудрявцев


Не верьте звездам, падайте, пробуйте

и идите

своими большими дорогами.

Стремитесь, долго ищите, трогайте —

счастье

обычно на ощупь теплое.


Не заполняйте себя потерями

пусть звезды

падают, если лишние.

Давите возгласы недоверия —

счастье находится там,

где не ищется.


Давайте руку, встречайтесь взглядами,

сердце готовьте к

большим и важным событиям,

награды падают снегопадами —

счастье внезапно

объявит прибытие.


Страдайте молча всеми подкожными

и другими

доступными и недоступными нервами —

смело меняйтесь, тратьтесь на ложное



счастье редко бывает на первое.

— Расстанься с ней! — весь мир кричал, вопил.


Вот вошла она, и стихло всё крикливое,
И зажёгся, будто в темени маяк.
Погрустневшая и чья-нибудь любимая,
Как когда-то, много лет назад — моя.

Было жарко, а в душе хрустел мороз ещё,
Коль друг другу мы не первые уже.
И влепила мне губами с нежным прозвищем
Клювом ласточки занозу на душе.

— Расстанься с ней! — весь мир кричал, вопил.
Но я её любил.
— Она грешна, ей места нет в раю!
Но я её люблю.
— Умерить пыл её не хватит сил!
Но я её любил.
— А локоны совьют тебе петлю!
Но я её люблю.

Улыбнулась, и закончилась история,
Покружилась и ушла как тень из дня.
И остался с целым миром в прежней ссоре я,
Что когда-то перекрикивал меня.

— Расстанься с ней! — весь мир кричал, вопил.
Но я её любил.
— Она грешна, ей места нет в раю!
Но я её люблю.
— Умерить пыл её не хватит сил!
Но я её любил.
— А локоны совьют тебе петлю…


— Расстанься с ней! — весь мир кричал, вопил.
Но я её любил.
— Она грешна, ей места нет в раю!
Но я её люблю.
— Умерить пыл её не хватит сил!
Но я её любил.
— А локоны совьют тебе петлю!
Но я её люблю.


I danced Indian dances









Кто-то изучает нас в этом невидимом мире, моделируя наши встречи и расставания...


That heartfelt moment as though time itself has slowed down and two souls are focused on only one thing and one thing only, each other.
Не кажется ли вам, что этот сюжет некоторым образом похож на обратную сторону виртуальности? Иногда мне приходит в голову, что все мы написаны программой похожей на 3d-max, только более сложной и остроумной, что кто-то изучает нас в этом невидимом мире, моделируя наши встречи и расставания...

Locations of Site Visitors

Tu m'aimes? любит не тот кто говорит, что любит:-))), а тот кто спрашивает:-))) Ты любишь меня:-)?


четверг, 28 марта 2013 г.

ECCENTRIC


Чудачка
Одни называют ее чудачкой
И пальцем на лоб - за спиной, тайком.
Другие - принцессою и гордячкой,
А третьи просто синим чулком.

Птицы и те попарно летают,
Душа стремится к душе живой.
Ребята подруг из кино провожают,
А эта одна убегает домой.

Зимы и весны цепочкой пестрой
Мчатся, бегут за звеном звено...
Подруги, порой невзрачные просто,
Смотришь - замуж вышли давно.
Вокруг твердят ей: - Пора решаться.
Мужчины не будут ведь ждать, учти!
Недолго и в девах вот так остаться!
Дело-то катится к тридцати...

Неужто не нравился даже никто? -
Посмотрит мечтательными глазами:
- Нравиться нравились. Ну и что? -
И удивленно пожмет плечами.

Какой же любви она ждет, какой?
Ей хочется крикнуть: "Любви-звездопада!
Красивой-красивой! Большой-большой!
А если я в жизни не встречу такой,
Тогда мне совсем никакой не надо
!"


ECCENTRIC
Some of them call it чудачкой
And with his finger on the forehead, the back, secretly.
The other - the Princess and proud,
And others just blue stocking.

The birds and the fly in pairs,
Soul to soul alive.
The guys her friends from a movie show,
And this one runs away home.

Winter and spring chain motley
Rush, run by link link...
Friends, sometimes just plain,
Looking - married came out a long time ago
.


Around telling her: " it's Time to be solved.
Men are not after all the wait, remember!
For a short time and the virgins so stay!
The fact is that going to thirty...

Don't like even one? -
Look dreamy eyes:
- Please liked. And what of that? -
And surprise a shrug of his shoulders.

What kind of love she's waiting, what?
She wants to shout: "Love-Starfall!
Beautiful, beautiful! Great-great!
And if I never in my life met such,
Then I did no no!!!"


Эдуард Асадов

Я понимаю тебя без слов...





Скажите почему нас с вами разлучили...






Вчера я
видел вас случайно,
Об этом знали вы едва ль.
Следил за вами я всё время тайно,
Взгляд ваш туманила печаль.


 Нахлынули воспоминанья,
Воскресли чары прежних дней,
И пламя прежнего желанья
Зажглось опять в груди (крови) моей.


 Скажите, почему нас с вами разлучили,
Зачем навек ушли вы от меня.
Ведь знаю я, что вы меня любили,
Но вы ушли, скажите почему.


 Скажите почему нас с вами разлучили,
Зачем навек ушли вы от меня,
Ведь знаю я, что вы меня любили,
Но вы ушли, скажите почему.


ПЕТР ЛЕЩЕНКО


the world of women is not your