Странная женщина ...

  

              

Странная женщина (Алексей Брунов и Наталья Долгая)

Вегин П.В. 

Птицы тебя принимают за птицу,

Дикие розы за дикую розу.

Кошки тебя принимают за кошку,

Скрипка считает своею сестрою.

Припев:

Я ничего в тебе не понимаю -

Дикую розу для кошки срываю,

В скрипке пусть птица гнездо себе вьет...

Я не уеду на красном трамвае,

Только пусть вечно меня исцеляя,

Скрипка играет и роза цветет.

Как в тебе все это может вместиться:

Кошка играет на скрипке для птицы,

Птица про дикую розу поет...

Я не пойму и никто не поймет.

Припев:

Я ничего в тебе не понимаю -

Дикую розу для кошки срываю,

Птица пусть в скрипке гнездо себе вьет...

Я не уеду на красном трамвае,

Только пусть вечно меня исцеляя,

Скрипка играет и роза цветет.

Ты мастерица взлетать и кружиться,

Значит, ты птица, значит я птица, значит ты птица

Ты перешла мою жизнь, как дорожку,

Значит, ты кошка, значит ты кошка

Коль усмиряешь, спасаешь от крика,

Значит, ты скрипка, значит, ты скрипка...

Припев:

Я ничего в тебе не понимаю -

Дикую розу для кошки срываю,

В скрипке пусть птица гнездо себе вьет...

Я не уеду на красном трамвае,

Только пусть вечно меня исцеляя,

Скрипка играет и роза цветет,

Скрипка играет и роза цветет.

The Strange Woman

Birds take you for a bird,

Wild roses for a wild rose.

Cats mistake you for a cat,

The violin considers itself a sister.

Chorus:

I don't understand anything about you. -

I'm picking a wild rose for a cat,

Let the bird build its nest in the violin...

I'm not taking the red tram.,

Just let it heal me forever,

The violin is playing and the rose is blooming.

How can you fit it all in?:

A cat plays a violin for a bird,

A bird sings about a wild rose...

I won't understand, and no one will.

Chorus:

I don't understand anything about you. -

I'm picking a wild rose for a cat,

Let the bird build its nest in the violin...

I'm not taking the red tram.,

Just let it heal me forever,

The violin is playing and the rose is blooming.

You're a master of taking off and spinning,

So you're a bird, so I'm a bird, so you're a bird

You crossed my life like a path.,

So you're a cat, so you're a cat

If you pacify, you save from screaming,

So you're a violin, so you're a violin...

Chorus:

I don't understand anything about you. -

I'm picking a wild rose for a cat,

Let the bird build its nest in the violin...

I'm not taking the red tram.,

Just let it heal me forever,

The violin is playing and the rose is blooming,

The violin is playing and the rose is blooming.