Блог автора методики коррекции веса Нелли Кешишьян

пятница, 27 августа 2021 г.

«Успение» в переводе с церковнославянского значит «погружение в сон», «мирная кончина, подобная сну»

 "Благодатная, радуйся, с Тобою Господь, подающий миру чрез Тебя великую милость!"


"...Ты перешла к вечной жизни, Мати Жизни, и молитвами Твоими избавляешь от смерти души наши."

«Успение» в переводе с церковнославянского значит «погружение в сон», «мирная кончина, подобная сну»

Земной человек может воскреснуть со Христом, может быть в вечности с Богом - это смысл любой человеческой жизни. Божья Матерь, Её жизнь и Её Успение говорят нам именно об этом.

Пресвятая Дева явилась апостолам и сказала: «Радуйтесь! Я с вами – во все дни».


Тропарь Пресвятой Богородице в день Успения Ее, глас 1

В рождестве девство сохранила еси, во успении мира не оставила еси, Богородице, преставилася еси к животу, Мати сущи Живота, и молитвами Твоими избавляеши от смерти души наша.

Кондак Пресвятой Богородице в день Успения Ее, глас 2

В молитвах неусыпающую Богородицу, и в предстательствах непреложное упование, гроб и умерщвление не удержаста: якоже бо Живота Матерь, к животу престави, во утробу Вселивыйся приснодевственную.

Комментариев нет:

Отправить комментарий